In a previous post, I set out a mini-law and I promised examples to come. As a reminder, Docthib’s tiny law: « If, for a given product or service, you are looking for a more sustainable or respectful alternative*, while demanding the same level of quality as before, then you are not a true activist. « * […]
Dans un thibillet précédent, j’ai énoncé une mini-loi en promettant des exemples. Pour rappel, Docthib’s tiny law : « Si, pour un produit ou un service donné, vous cherchez une alternative plus durable ou respectueuse*, tout en exigeant le même niveau de qualité que précédemment, alors vous n’êtes pas un-e vrai-e activiste. « * Au sens du […]
At a time when many people are making their New Year’s resolutions, and perhaps just as many are deciding to stop making such resolutions (“new year’s resolutions are like a cheque drawn on a bank in which you have no account”, Oscar Wilde), I am trying to keep a resolution I made almost one year […]
À l’heure où beaucoup prennent des bonnes résolutions pour cette nouvelle année, tandis qu’un nombre peut-être aussi important de personnes décident de ne plus en prendre ‘(« les bonnes résolutions sont comme un chèque tiré sur une banque dans laquelle on n’a pas de compte », disait Oscar Wilde), j’essaie pour ma part de tenir une bonne […]