{"id":93,"date":"2006-05-16T13:01:24","date_gmt":"2006-05-16T13:01:24","guid":{"rendered":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/?p=93"},"modified":"2013-10-23T07:44:19","modified_gmt":"2013-10-23T06:44:19","slug":"livre-lu-haruki-murakami-kafka-sur-le-rivage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/2006\/05\/16\/livre-lu-haruki-murakami-kafka-sur-le-rivage\/","title":{"rendered":"Livre lu : Haruki Murakami – Kafka sur le rivage"},"content":{"rendered":"

De Haruki Murakami<\/a>, j’avais lu Apr\u00e8s le tremblement de terre<\/a><\/em> (de Kob\u00e9), une s\u00e9rie de nouvelles que j’avais trouv\u00e9es tr\u00e8s bien \u00e9crites, mais j’avoue que je n’en avais pas gard\u00e9 tellement de souvenirs, \u00e0 part le fait que, selon mon libraire, l’auteur \u00ab\u00a0\u00e9tait le futur prix Nobel de litt\u00e9rature\u00a0\u00bb.
\nIl y a quelques semaines, on m’a offert, pour mes 35 ans, Kafka sur le rivage<\/a><\/em> (Belfond, 2006, 619 p.), que j’ai lu depuis. C’est donc un long roman, qui a n\u00e9cessit\u00e9 plusieurs semaines de trajets pour \u00eatre consomm\u00e9. J’en ressors avec des difficult\u00e9s \u00e0 classer, voire \u00e0 d\u00e9crire, l’ambiance. Les termes \u00ab\u00a0fantasmagorique\u00a0\u00bb ou bildungsroman<\/em> me viennent \u00e0 l’esprit. Je vais expliciter bildungsroman, non pas pour les incultes, mais pour dire ce que j’entends par l\u00e0 : c’est un roman o\u00f9 l’on voit l’\u00e9volution d’un jeune, qui se construit \u00e0 la faveur d’\u00e9v\u00e9nements qui lui arrivent.
\nBon, on raye et on recommence.
\nC’est un roman tr\u00e8s po\u00e9tique, qui m\u00e9lange du fantastique et du r\u00e9aliste, avec des personnages tour \u00e0 tour \u00e9nigmatiques et attachants. Le vieux Nakata est probablement le summum de la perfection bouddhiste. Oshima-san et Mademoiselle Saeki sont en m\u00eame temps tr\u00e8s humains, et d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment lointains. Avec ses histoires imbriqu\u00e9es, ce roman m’a fait penser aux Paul Auster<\/a> que j’ai lus (quasiment tous), o\u00f9 plusieurs histoires sont imbriqu\u00e9es. Mais il y a ici une irruption du fantastique qu’il n’y a quasiment jamais chez Auster. Cela flirte avec la science-fiction, voire avec des \u00e9crits psych\u00e9d\u00e9liques. Mais tout cela est extr\u00eamement bien \u00e9crit, pr\u00e9cis\u00e9, on est loin d’un flux de paroles sans ponctuation ni lin\u00e9arit\u00e9.
\nJ’ai beaucoup aim\u00e9 de pouvoir rentrer un peu dans \u00ab\u00a0l’\u00e2me japonaise\u00a0\u00bb, m\u00eame si j’ai cru comprendre que Murakami est \u00e0 la litt\u00e9rature ce que Kurosawa est au cin\u00e9ma : un artiste essentiellement appr\u00e9ci\u00e9 en dehors de son pays.
\nJe laisse la parole \u00e0 Oshima-san, qui est parfois un peu trop intellectuel \u00e0 mon go\u00fbt, mais toujours int\u00e9ressant :<\/p>\n

Ce qu’on nomme l’univers du surnaturel n’est autre que les t\u00e9n\u00e8bres de notre propre esprit. Bien avant que Freud ou Jung fassent au XIX\u00e8me si\u00e8cle la lumi\u00e8re sur le fonctionnement de l’inconscient, les gens avaient d\u00e9j\u00e0 \u00e9tabli une corr\u00e9lation entre l’inconscient et le surnaturel, ces deux mondes obscurs. Ce n’\u00e9tait pas une m\u00e9taphore. D’ailleurs, si on remonte encore plus loin, ce n’\u00e9tait m\u00eame pas une corr\u00e9lation. Jusqu’\u00e0 ce qu’Edison d\u00e9couvre la lumi\u00e8re \u00e9lectrique, la majeure partie de la plan\u00e8te \u00e9tait plong\u00e9e dans un noir d’encre. Aucune fronti\u00e8re ne s\u00e9parait l’obscurit\u00e9 physique, ext\u00e9rieure, de l’obscurit\u00e9 int\u00e9rieure de l’\u00e2me. Elles \u00e9taient m\u00eal\u00e9es sans qu’il soit possible de les distinguer. […] Aujourd’hui, il en va autrement. Les t\u00e9n\u00e8bres ext\u00e9rieures se sont dissip\u00e9es, mais les t\u00e9n\u00e8bres int\u00e9rieures demeurent. Ce que nous appelons ego ou conscience est la partie \u00e9merg\u00e9e de l’iceberg : la partie la plus importante reste plong\u00e9e dans le royaume des t\u00e9n\u00e8bres et c’est l\u00e0 que g\u00eet la source des contradictions et des confusions profondes qui nous tourmentent.
\nHaruki Murakami, Kafka sur le rivage<\/a><\/em>, p. 299.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De Haruki Murakami, j’avais lu Apr\u00e8s le tremblement de terre (de Kob\u00e9), une s\u00e9rie de nouvelles que j’avais trouv\u00e9es tr\u00e8s bien \u00e9crites, mais j’avoue que je n’en avais pas gard\u00e9 tellement de souvenirs, \u00e0 part le fait que, selon mon … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[28,85],"class_list":["post-93","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-livres","tag-citation","tag-livres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5199,"href":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93\/revisions\/5199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}