{"id":414,"date":"2007-05-02T23:30:38","date_gmt":"2007-05-02T23:30:38","guid":{"rendered":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/?p=414"},"modified":"2025-12-12T18:07:26","modified_gmt":"2025-12-12T17:07:26","slug":"futilite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/2007\/05\/02\/futilite\/","title":{"rendered":"Futilit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p>Cela n&rsquo;est pas seulement parce que je suis devant le d\u00e9bat t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 de nos deux candides candidats, peut-\u00eatre est-ce \u00e0 cause de l&rsquo;heure tardive, et de ma fatigue accumul\u00e9e, mais j&rsquo;ai encore une preuve de la futilit\u00e9 relative des oeuvres humaines. Voil\u00e0, j&rsquo;ai pass\u00e9 une dizaine de mois cumul\u00e9s \u00e0 traduire, deux fois de suite, la majorit\u00e9 des chapitres du Brealey-Myers, et je devrais en \u00eatre content, car cela a chang\u00e9 la face de l&rsquo;industrie du b\u00e2timent fran\u00e7ais :<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-content\/uploads\/2007\/05\/PrincipesDeFondation.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"480\" src=\"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-content\/uploads\/2007\/05\/PrincipesDeFondation.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6944\" srcset=\"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-content\/uploads\/2007\/05\/PrincipesDeFondation.jpg 360w, https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-content\/uploads\/2007\/05\/PrincipesDeFondation-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cela n&rsquo;est pas seulement parce que je suis devant le d\u00e9bat t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 de nos deux candides candidats, peut-\u00eatre est-ce \u00e0 cause de l&rsquo;heure tardive, et de ma fatigue accumul\u00e9e, mais j&rsquo;ai encore une preuve de la futilit\u00e9 relative des oeuvres &hellip; <a href=\"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/2007\/05\/02\/futilite\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-414","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-finance"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=414"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6946,"href":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/414\/revisions\/6946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/christophethibierge.com\/blogthib\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}